Dynamics of Spiritual and Moral Degradation of the Characters of Wu Jingzi’s Novel An Unofficial History of the Confucians and N. V. Gogol’s Poem Dead Souls

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The article analyzes the dynamics of spiritual and moral degradation of the characters in the narratives by Wu Jingzi and N. V. Gogol, two representatives of Chinese and Russian classical literature. The author considers the variants of negative dynamics representation: full or partial biography, author’s minor remarks, descriptions of material and social environment. The article suggests that the dynamics of spiritual and moral degradation in the works of Wu Jingzi and N. V. Gogol is a way to identify and criticize individual vices that lead to the degradation of society. While the attitudes to social vices in Chinese and Russian cultures have much in common, the ways of their representation differ.

Толық мәтін

Рұқсат жабық

Авторлар туралы

Song Yinnan

Nankai University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: suninnan@yandex.ru

Associate Professor, Institute of Foreign Languages

ҚХР, Tianjin

Әдебиет тізімі

  1. Alikberova A. R. Kitaiskaia literatura Novogo vremeni. XVII v. — nachalo XX v.: Ucheb. posobie. Kazan’, 2014.
  2. Fishman O. L. Kitaiskii satiricheskii roman (Epokha Prosveshcheniia). M., 1966.
  3. Gogol’ N. V. Poln. sobr. soch. i pisem: V 23 t. M., 2012. T. 7. Kn. 1.
  4. Mann Iu. V. V poiskakh zhivoi dushi: «Mertvye dushi». Pisatel’ — kritika — chitatel’. 2-e izd., ispr. i dop. M., 1987.
  5. Pozdneeva L. D. Satira U Tszintszy i ego idealy v romane «Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev» (XVIII v.) // Trudy mezhvuz. nauch. konf. po istorii literatur zarubezhnogo Vostoka. M., 1970.
  6. Ranchin A. M. Eshche raz o kompozitsii «pomeshchich’ikh» glav pervogo toma poemy N. V. Gogolia «Mertvye dushi» // Literaturovedcheskii zhurnal. 2009. № 24.
  7. Shevyrev S. P. Pokhozhdeniia Chichikova, ili Mertvye dushi. Poema N. Gogolia. Stat’ia vtoraia // Kritika 40-kh godov XIX veka / Sost., vstup. stat’ia, preambuly i prim. L. I. Soboleva. M., 2002 (Biblioteka russkoi kritiki).
  8. U Tszintszy. Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev / Per. i predislovie D. Voskresenskogo. M., 1959.
  9. U Tszintszy. Zhulin’ vaishi (Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev) / Pod red. Li Khan’-tsiu. Khefei, 1986.
  10. U Tszintszy. Zhulin’ vaishi (Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev). Pekin, 1954.
  11. Voskresenskii D. N. U Tszintszy i ego roman «Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev» // Voskresenskii D. N. Literaturnyi mir srednevekovogo Kitaia. Kitaiskaia klassicheskaia proza na baikhua: Sobr. trudov. M., 2006.
  12. «Zhulin’ vaishi» ian’tsziu lun’ven’tszi («Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev»: Sb. statei). Pekin, 1987.
  13. 胡适:《吴敬梓传》,载《儒林外史》前言,上海:亚东图书馆,1920年,第1页。(Khu Shi. Biografiia U Tszin’tszy. Predislovie // U Tszin’tszy. Neofitsial’naia istoriia konfutsiantsev. Shankhai, 1920).

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

© Russian Academy of Sciences, 2024